歇斯底里的女性
——《费兰特“那不勒斯四部曲”中女性世界的艺术构造》文献综述
摘要：埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版了《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说，被称为“那不勒斯四部曲”。通过对两位女性反抗形象的分析，探讨意大利近现代社会的女性地位，尖锐而又细腻地探讨了女性命运的复杂性和友谊的深度。从费兰特的走红，我们惊讶地发现，她关于女性的书写，已经超越了一般意义上的女性主义疆域，女性、成长，是“那不勒斯四部曲”中最鲜明的标签，但我们也清楚地明白，费兰特的叙事尽管始于“女性成长”的书写，但终点绝不仅于此。
关键词：叙事方式；女性主义；那不勒斯四部曲；
一、文献综述
埃莱娜·费兰特，目前意大利最受欢迎也最神秘的作家，埃莱娜·费兰特是一个笔名，其真实身份至今是迷。埃莱娜·费兰特1992年发表了第一部长篇小说《讨厌的爱》，2011年至2014年，埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版了《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说，被称为“那不勒斯四部曲”。2016年凭借其力作四部曲，荣登《时代》杂志评选的全球 100 位最有影响力的文化名人之一。四部曲在全球范围内大获成功，被评价为一部“女性史诗”，甚至有人称它为一部真正意义上的女性主义文学。
近年来，女性主义题材的作品并不少见，对其的研究成果也比较丰富。在中国知网搜索“女性文学”这一词条，存在4750条结果。根据统计，这些研究论文的主题分布比较集中，位于前列的主题词条分别为“女性文学”、“女性意识”、“女作家”、“女性写作”、“中国女性文学”、“女性主义文学批评”、“身体写作”、“女性形象”等等。除了理论型学术论文以外，对于具体作家作品的研究也不少，例如国内备受关注的女性主义作家有王安忆、李碧华等等。这些论文的结构大都以内容与形式结合的方式组织起来，分析女性主人公在特定环境里的不幸，书写出男权制社会下女性群体的困境，结合女性主义理论分析这种不幸和困境的原因，以及可能存在的解决方法。
关于“那不勒斯四部曲”的研究目前在国内并不多，主要是从女性形象、地域书写、女性主义书写、底层叙事等角度进行分析，而最近四部曲中的第一部《我的天才女友》被翻拍成电视剧，有关于跨媒介比较的研究也吸引了不少学者。比较具有参考价值的文献有以下，“四部曲”的中文译作者陈英教授的《女性叙事及生存斗争——评“那不勒斯四部曲”》，从女性主义角度分析费兰特的叙事特点，以及她对二十世纪文学传统的继承和发展。郝洪建的《两个女人之间友情的变迁——浅析费兰特小说《我的天才女友》》对小说中两位主要人物之间长达六十年的友谊展开论述，这种感情在意大利传统文学中常常被忽略，在意大利传统文学中常常出现的是男性之间的友谊。他认为费兰特在小说中为女主人公之间建立的关系已经不是单纯的嫉妒，竞争或是相爱，而是两个女性之间相互追寻彼此。大部分女性主义题材的小说都将注意力集中在女性与男性的关系上，关于女性友谊的书写并不多见，而费兰特在四部曲中对此大费笔墨，甚至将男性角色放在次要位置上。这场耗费一生的低俗斗争，女性是从其他女性身上获取力量，这是费兰特在四部曲中人物塑造的一大特点。谢雨丝所著的《浅析费兰特《新名字的故事》中的女性形象》关注其中两为女性人物形象的特点，该篇论文分析了两位主人公不同的性格和生长环境，总结她们同样面对女性话语权争夺表现出来的不同形象，莉拉作为“风暴反抗者”，而埃莱娜则作为“温和反叛者”。她们不仅仅是朋友，更像战友，用不同的方式对当时的男权社会发起挑战。作者认为透过费兰特的作品，读者得以窥见 20 世纪中期的意大利南方社会和身处其中的妇女，她们尽管生活在暴力的漩涡之中，却敢于反抗社会的不公，追逐自己的信念，为当时的女性运动添上浓墨重彩的一笔，而这样的女性形象塑造也正是费兰特作品的一大价值所在。谢雨丝所作的硕士论文《社会语言学视角下分析艾莱娜·费兰特作品中意大利语与那不勒斯方言的不同功能》，从社会语言学视角进行研究。赵颖超的《《我的天才女友》的女性主义解读》从女性主义的马克思主义视角切入，研究意大利匿名作家埃莱娜·费兰特的长篇小说《我的天才女友》，认为小说展现了“我”与莉拉成长道路上既相互扶持，又彼此较量的“姐妹情谊”，小说通过两位母亲的“隐喻”，彰显了教育作为女性精神启蒙的重要地位。
除此之外，也有一些评论家对这部作品展开评述，如文学博士、文艺评论人边远所写的《她打破地域书写的套路，也冲出了女性主义的疆域——评“那不勒斯四部曲”之终章《失踪的孩子》》，他认为费兰特的写作是超出一般意义的女性文学、地域书写，而是一种真正的现实主义，“源于生活，高于生活”。他认为费兰特在小说中不仅进行了内向性的探索，直面女性的身份属性，冲散了女性主义小说的气场。它既否定了蜕变为优雅、杰出女性的“玛丽苏”幻象，也没有陷入两性战争的尖利、狭窄与纤细。她同样试图进行外向性的挖掘，作者在极力复原、修复着记忆里的社会生活图景，直面最真实的那不勒斯。他认为费兰特拓展着地域书写的边界，而且做到了“消解了现实人物的复杂多元，制造出刻意的崩塌与人为的撕裂”。他认为，费兰特的四部曲显示出了一种真正的现实主义，小说中所呈现的友谊与生活如此漫长，但却真实得不容置疑，是因为费兰特在创作中做到了对生活经验的提纯与萃取，以文学的方式对公共世界所隐匿的能量进行深度开掘，并对当下性问题进行思考和回应。同时，由于作家本人的神秘感，笔者也有意识地去寻找了一些有关于费兰特的采访，例如孙若茜的《生长在那不勒斯的女性史诗——专访意大利作家埃莱娜·费兰特》，其中对费兰特创作那不勒斯四部曲的历程和对于女性写作的观点有较为详细的阐述。
以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
