论跨文化交流中的语言交流文献综述

 2024-06-23 17:39:59
摘要

随着全球化的不断深入,跨文化交流日益频繁,语言作为跨文化交流的重要媒介,其作用愈发凸显。

本文旨在探讨跨文化交流中语言交流的重要性、挑战及策略,并对相关研究进行综述。

文章首先阐述了跨文化交流和语言交流的概念,并回顾了跨文化语言交流研究的历史及现状;接着分析了跨文化语言交流的主要研究方法,如对比分析法、语料库分析法等;然后对现有研究进行了述评,指出现有研究的成果和不足;最后探讨了跨文化语言交流的未来趋势,并提出了一些建议。


关键词:跨文化交流;语言交流;文化差异;沟通策略;研究趋势

一、相关概念界定

1.1跨文化交流跨文化交流(InterculturalCommunication)指的是来自不同文化背景的人们之间进行的交流互动。

Samovar等人(2017)认为,跨文化交流是不同文化背景的人们在彼此理解和尊重的基础上,通过语言、非语言等符号系统进行信息传递和意义建构的过程。


1.2语言交流语言交流(VerbalCommunication)是指人们利用语言符号系统进行信息传递和意义建构的过程。

语言是文化的载体,承载着丰富的文化信息,因此语言交流不仅仅是信息的传递,更是一种文化意义的交换。


1.3跨文化交流中的语言交流跨文化交流中的语言交流(VerbalCommunicationinInterculturalCommunication)是指来自不同文化背景的人们利用语言进行互动,并在交流过程中受到文化差异的影响,从而产生理解偏差或交际障碍。

在跨文化交流中,语言交流不仅要关注语言本身的意义,更要考虑语言背后的文化因素,才能实现有效沟通。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。