中国体育新闻批评性报道分析文献综述

文 献 综 述

新闻话语与是对现实生活的反映。它的首要任务是对事实的信息传递。新闻报道本质就是交流和传播人类急需的信息，人类传播由最初的口头传播到文字传播到声音、图像、文字、口头四种方式并存。可以说，新闻话语的目的就是通过传播事实而达到某种新闻传播的目标或实现预期的传播效果。张平在《从批评话语分析的角度对体育新闻报道的及物性分析》中表示，及物性在早期的批评性话语分析著作中就被视为揭示新闻中隐藏的意识形态的有效工具。体育新闻报道是作为大众传媒的语篇的一种，其背后的意识形态显得更为隐蔽和不易被人发现。在报道者的意识形态倾向影响下，报道的事件也有了不同的概念含义。因此读者应该以批判的态度对待新闻媒体对事件的报导。

在不同时期，体育新闻话语起到了不同概念的社会功能。朱芳在《英语报刊体育新闻的批评性语篇分析》提到，在上个世纪八九十年代，就为振奋民族精神，鼓舞爱国热情，提高民族凝聚力，促进社会主义物质文明的建设起到了积极和重要的作用。进入后现代化的全新语境，体育传媒的报到策略以及蕴含的隐性内容渐渐为人们所关注，成为研究的焦点。奥运会新闻的报道，从报道内容上超越了体育赛事这一表层概念，已经延伸到体育精神世界的深度。不再局限于“传递有效信息”这一基本的功能，而是将国家的价值观念、意识形态嵌入其中。奥运会上的新闻报道也成为一个国家展示其独特语境、树立话语权威的得力工具。

批评性语篇分析理论基础的积淀。很多的研究者将新闻话语作为批评分析的语料，但政治新闻和社会新闻占大多数，而同属于新闻话语的体育新闻却未引起较多关注。樊丛丛在《英语新闻报道的批评性语篇分析》中表示，及物性作为一种分析工具可在包括新闻报道在内的更为广泛的领域内得到应用。

批评性话语分析是20世纪70年代末首先在英国兴起的有关话语分析方法的学科，它通过分析语篇的语言特点和他们的生成的社会历史背景来考察语言结构背后的意识形态意义，进而揭示意识形态对语篇形成的影响和语篇对意识形态的反作用。之前的批评性话语分析主要集中在意识形态表现相对明显的新闻语篇上，如政治事件，种族歧视，性别歧视等。鲜有人探究看似中立的体育新闻中隐藏的意识形态。素来被认为是中性的体育新闻报道其实也不可避免受新闻背后所隐藏的意识形态的影响，并受制于社会文化的大背景。研究结果在理论上证明了批评性话语的分析是分析新闻语篇和阐释社会现象的有效工具。批评性话语分析的研究对象主要是大众传媒语篇。体育新闻批评性分析报道的国内外对比。体育运动作为人们生活娱乐的一个重要方面，在中国和西方都有着悠久的历史和传统，而一些奥运会和体育赛事活动已经慢慢成为了人们日常生活中非常关心和人热门的一个话题。世界各地的主要报刊都设有专门的体育版，刊登各类体育消息。费尔克劳的三维语篇模式为框架，以韩礼德的系统功能法为主要分析工具，着重描述语篇的语言特征，然后尝试着阐释这些语言特征的含义，结合广泛的社会文化背景。研究者得出了体育新闻反映同时影响了人们的意识形态和观点，证实了批评语言学关于语言不仅反映社会，还参与社会事物和社会关系的构成的观点。中国媒体和外国媒体在不停地新闻报道中进行对与分析发现，看似工这个客观的新闻语言的背后隐藏着新闻媒体及其所代表的权利组织的意识形态和立场。新闻报道的选词、引述等都反映出作者及所代表的权力机构的意识形态。这也证明了语言、权利与意识形态之间的紧密联系。因此，人们在审视新闻报道时，需要培养一种批评的眼光，去发现隐藏在语言文字背后的目的和意义。

研究者经常从特定的报刊案例来分析批评性报道的特征与功能。宫宇关于《lt;纽约时报gt;关于中国大陆地区体育新闻报道研究》的论文中研究了《纽约时报》上北京奥运会期间的体育新闻报道的分析，得出《纽约时报》是怎样在体育新闻中建构中国的以及塑造了一个怎样的中国国家形象。作者认为《纽约时报》在对新闻背景和事件性质进行分析时，体现出了强烈的意识形态倾向。在对奥运会开幕式进行报道时，不断运用大量的背景信息，强调中国人权，空气污染等方面存在的问题。辛文在论文《对英国lt;卫报gt;关于伦敦奥运会叶诗文夺金新闻语篇的批评性话语分析》中指出，素来被认为是中性的体育新闻报道其实也不可避免受新闻背后所隐藏的意识形态的影响，并受制于社会文化的大背景。研究结果在理论上证明了批评性话语的分析是分析新闻语篇和阐释社会现象的有效工具。

对现实的研究与总结，是为了更好地服务当下与未来。综上所述，研究者将大量的研究方向指向了一些报刊以及普通的新闻报道的批评分析以及体育新闻报道的分析上，鲜有注重体育新闻报道的批评性分析。本论文将集中在体育新闻报道的批评分析研究上，分析整理大量关于体育报道批评性话语分析的外文文献，给读者提供更为清晰透彻的体育报道的意识形态以及带来的影响与大众思考。如何正确看待体育批评性报道的现象，特征和趋势，将是我这篇论文的意义所在。

主要参考文献

[1] 文九.社会转型期《南方周末》批评性报道研究[D].武汉大学,2013.

[2] 宫超.我国体育新闻报道现存问题及其应对策略[D].北京体育大学,2010.

[3] 朱芳.英语报刊体育新闻的批评性语篇分析[D].四川师范大学,2010.

[4] 张平.从批评话语分析的角度对体育新闻报道的及物性分析[J].佳木斯职业学院学报,2015（09）.

[5] 马芸慧.《纽约时报》关于中国新闻报道的批评性语篇分析[D].东北财经大学,2012.

[6]黄冰晶.体育新闻报道中性别意识形态的批评话语分析——以NBA,WNBA报道为例[D].天津大学,2011.

[7] 辛文.对英国《卫报》关于伦敦奥运会叶诗文夺金新闻语篇的批评性话语分析[D].南京师范大学,2013.

[8]亓军.竞技体育新闻报道缺失现状与对策研究[D].渤海大学.2012

[9]徐征.我国体育新闻新特征与发展趋势研究[D].新疆大学.2008

[10]谢一.中国体育新闻报道与西方体育新闻报道比较研究[D].广西大学.2011

[11]王潇颐.体育新闻报道特性研究——以我国报纸的奥运报道为例[D].天津师范大学.2008

[12]高珊.报纸体育新闻报道的语言运用研究[D].沈阳体育学院.2012

[13]赵欣.全媒体时代体育新闻报道特征及其发展对策[D].武汉体育学院.2012

[14]刘勇.中国体育新闻娱乐化流变及成因探析——以《中国体育报》为例[D].安徽大学.2010

[15]刘雨辰.网络体育新闻道德失范及其矫治[D].湖南大学.2012

[16]宫宇.《纽约时报》关于中国大陆地区体育新闻报道研究[D].北京体育大学，2012

[17]樊丛丛.《英语新闻报道中的批评性语篇分析》[J].现代交际，2016(02)