论王维诗中的禅意
摘要：总的来说，王维诗歌的研究在二十世纪是一个由浅入深，甚至从无到有的一歌过程，在学界共同努力下，关于王维诗歌的研究到了二十世纪末终于开花结果。本人选《论王维诗中的禅意》为题，乃选王维诗一角度入手，虽然已有前人分析，但王维诗境界之高，内涵之深，可以挖掘的地方实在太多。如今正值新时代，关于王维诗歌的研究也应该随着时代进一步发展，因此我觉得写一篇在新时代背景下的王维诗的禅意研究是有必要的。
关键词：王维诗； 文学创作； 禅意
一、文献综述
关于王维诗文的研究，从古便有，古代比较有名的就是赵殿成《王右丞集笺注·序》，近有王志清教授的《纵横论王维》，这些都是中国关于王维研究的比较著名的专著了，然而王维研究的真正起步要到延至民国时期。关于王维诗的研究，学界一向是方法角度多样化的，因此对王维诗的研究较其他诗人诗词而言一般更加深入细致。民国时期，人们对王维诗的研究大多止步于其诗歌整体的艺术风格和技巧特点，到了五六十年代，学界开始着眼于其诗歌的思想内涵，从到了八十年代，人们对王维诗的研究开始细化，出现了王维诗中禅意、画乃至音乐的深入剖析，其中不乏结合其生活背景乃至时代背景来研究者，1991年5月，召开了全国首届王维诗歌学术研究会，在陈贻焮先生的建议下，成立了“王维研究会”，并编辑出版《王维研究》。正如摘要所说，关于王维的研究可以说是“从无到有”的坚信历程，在那个过往的研究方法与理论已经不适应于新中国的时代，必须有人站出来披荆斩棘，方能开出一方领域，前人已经做好了功课，现在我们应该在此基础上发扬光大。
现代关于王维诗文的研究，主要集中于东亚文化圈，我在网上查阅，发现西方几乎没有关于王维的诗文的研究，就连唐诗研究也是极为罕见的，就算有，也大多是华裔所撰，不是真正意义上的西方视角，只有佳作《观看王维的十九中方式》。作者温伯格，光哲译，温伯格逐一检点了王维《鹿柴》一首四言古诗的十九种——以及更多种——英、法、西语译本。在这场文本的细读之旅中，一面在翻译的横向上挪移，一面在诗的纵向上深入，向我们展示翻译的艺术，它寸心的得失；展示诗的幽微迷人，它的难以把捉。当然，也展示了汉语以及英语/法语/西语每种语言的质地，特色，以及运用毋庸置疑，他是诗歌的天才，远远不止限于对王维的研究。话说回来，关于王维的研究，主要还是集中在东亚文化圈，确切的说主要就是中国本国以及日本，日本关于王维的研究出乎意料地早，比如最为有名以及影响力最大的当属入谷仙介的在上世纪五六十年代创作的《王维研究》，这是从日本角度来对王维、对唐诗、对中国古代诗人内心文化世界的一次深入剖析，其内容之细致就连国内的研究水平也未堪能及，这主要是因为日本保留了一部分对中国唐代文化的传承，也与日本人特殊的“唐文化”情节有关。总之，入谷氏的作品堪为外国研究王维的代表之作了，此外还有小林博士的王维研究，内田诚一的静嘉堂文库所藏宋版《王右丞文集》阅览杂记也是关于日本人关于王维研究的冰山一角，这是一个汉文化研究圈，其成就竟不低于汉民族本身的研究，令人汗颜。
国内关于王维的研究是一个大局已定的局面，但细入分析仍不乏可圈可点处，近日，李亮伟先生对王维于中国传统文化的研究已有十多个年头，在不断推出有关学术论文的基础上，又隆重推出了他的集中成果——《涵泳大雅：王维与中国文化》。此书可以说是李亮伟先生十年磨一剑的精品，也是王维研究的重大创获，作者以其大雅者的文化素养，就王维做出了纵观全局的一个研究。另外李俊标注解的《王维诗选》也是研究王维必读的佳作，要说缺点，可能就在于作者代入了太多个人情感在内吧。王维研究会的出书《王维研究》也是国内王维研究的最权威著作了，不过其发行流传也只限于王维诗歌爱好者那样一个小圈子内，无法形成大的影响力。更多影响是看来自于学院里研究人员的论文著作，可以在网上找到一些资料，然而研究方法与研究方法都是各异的，大不相同的。本来，诗就是作者内心的世界的外部表达，一千个人心中尚有一千个哈姆雷特，何况诗人的内心世界。我们的剖析在感性的同时更不能缺乏了理性，没有理性的研究是个人的妄解，只有理性的研究又只能限于皮毛。它的研究与作者自身内心的水平和感受能力有关，不光限于文笔和读了多少书，这是很有趣的一个现象。
我认为，王的诗歌是中国古代诗苑中的一朵奇葩，研究王维诗中的禅意，不光是对王维诗歌精神内涵的进一步挖掘，更是在新时代基础上对于中国古代优秀文化所富含的精神、气韵所进行的一次整合。王维一生，与佛之缘笃深，他名维，字摩诘，连起来读正是：维摩诘，这是佛教中一位伟大的长者，其一生参佛，一生向佛，其诗歌与佛教禅学于是便有了千丝万缕的联系，研究王维诗歌，将中国古代普世的文化精华再一次展现，对于新时代人民精神文化建设具有积极意义。在已有的基础上进一步研究王维诗歌中蕴含的禅意与精神内涵；将王维诗歌中蕴含的精神气象在当下时代背景中进行一定的“加工”，使其与人民的精神生活建立起联系，使人们能从中国古代优秀文化中汲取营养，同时有利于社会的精神文明建设。
以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
