Eugenic Narrative in Tobacco Road: From the Body Perspective文献综述

 2021-12-11 21:02:23

附页：

文献综述

1. 前言

欧斯金·考德威尔（1903—1987）是二十世纪美国著名短篇小说家，被威廉·福克纳列为当代美国最优秀的五位小说家之一。受到父亲对优生学研究的影响，考德威尔的作品在揭露美国南方贫穷、种族主义和社会问题的同时，还体现了其对优生学的思考。本文选取考德威尔的《烟草路》，通过文本细读的方式，从优生学的角度分析其小说的人物形象及最终命运，进而探析《烟草路》中所传达的考德威尔对待优生学的矛盾态度。

  1. 研究背景

2.1国外研究状况

欧斯金bull;考德威尔文笔朴实，有创作特色，深受美国“南方文学”主要代表人物威廉·福克纳的推崇。在“红色的三十年代”，欧斯金bull;考德威尔的一些短篇小说曾被列入美国左翼文学的范畴。不少国家对他的作品都很重视，特别是欧洲国家和苏联，长期来对他的作品一直在进行全面介绍和专门研究。然而，美国评论界对他却不如国外那么重视，甚至一味贬低。有人认为他的作品不符合创作规范，内容粗俗，歪曲生活丑化人物形象。有人认为他的作品风格单调乏味，缺乏对人物的内心刻画。不少学院派评论家认为他之所以拥有大量读者是由于他以色情描写迎合一般读者低级庸俗的口味。在三十年代官方还企图查禁他的作品。1983年，美国许多报刊杂志忽然发表了一些有关他的评论，才又唤起人们对他的注意。1975年莫里斯bull;雷内克在《重新发现欧斯金bull;考德威尔》中，就欧斯金·考德威尔作品中审视南方生活的细微、独特且深入的视角给予了高度评价，并充分肯定了考德威尔对于人性的刻画。二十年之后，丹bull;Bbull;米勒于1995年在《欧斯金bull;考德威尔：烟草路之旅》中也就此进行了相应的探讨，认为考德威尔南方式的幽默与独特的伦理内涵就是他用来洞悉小说人物的特有手段，虽视角有限，却别有深意。不仅如此，身体的缺陷、人类的动物本能等关于优生学的视角也得到了相应的关注与探讨。与此同时，约翰bull;西尔顿bull;里德和希尔维亚bull;Jbull;库克也对考德威尔的部分作品进行了研究。1996年凯瑟琳bull;迪克曼在《南方人》中进一步探析了欧斯金·考德威尔对于南方文学的贡献。此外，国外学者还从叙事结构、语言风格、艺术与人性等方面对考德威尔的《烟草路》作出了不同程度的研究。

2.2 国内研究现状

早在二十世纪四十年代，我国翻译界前辈董秋斯先生就陆续介绍过欧斯金·考德威尔的一些作品。中华人民共和国建国后，国内也曾出版过他作品的译本，应该说，考德威尔在中国早已不是个陌生名字了。但是国内学术界对于考德威尔短片小说作品的研究起步较晚，且由于各种政治因素，考德威尔的作品曾一度被西方查禁，导致国内对其作品的研究更是凤毛麟角。由于接触到的考德威尔的作品相对较少，国内学者大多将欧斯金·考德威尔的作品与同时期美国南方作家威廉·福克纳的作品进行比较，如2017年南华大学硕士研究生易小暄的学位论文《小说中的优生学思想研究——以lt;烟草路gt;、lt;喧哗与骚动gt;为例》就用优生学理论解读美国南方小说欧斯金的《烟草路》和福克纳的《喧哗与骚动》，并阐述了两位作者与优生学的关联及原因。此外，江汉大学的邓虹在其《东西方农民的悲歌》中，对《烟草路》中所揭示的大萧条时期东西方农民的贫困、无助和屈辱,反映了波澜壮阔的历史沧桑和社会变革进行了研究。就优生学理论而言，我国社会学家、优生学家、民族学家潘光旦对优生学进行了深入研究，并出版了《优生学》、《优生概论》、《人文生物学论丛》、《家谱学》等细致介绍了优生学思想。潘光旦首先把西方优生学传播到中国并与中国教育现状相结合,把传统意义上的优生学学科发展为充盈着丰富的人格教育和素质教育的教学理念的学科,形成了具有鲜明特色的优生学教育思想,丰富和拓展了优生学的学科内涵和在中国的特殊作用。然而对比国外学者的研究，国内学者的研究还存在局限，研究的深度还有待拓展。

2.3与本文有关的研究

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章