Culinary reading in Fifth Chinese Daughter文献综述

 2022-04-14 21:24:51

文献综述

1. 前言

黄玉雪（Jade Snow Wong）是美国华裔文学作家的代表人物之一，曾经被汤亭亭誉为“华裔文学之母”。她著有《华女阿五》（The Fifth Chinese Daughter）、《No Chinese stranger》等。其自传体著作《华女阿五》作为美国华裔文学的开山之作，在1950年出版后便立即登上了美国畅销书排行榜, 并高居榜首长达九个月。到1976年汤亭亭的《女勇士》出版之前, 《华女阿五》一直都是美国华裔文学中最具影响力的作品。其中，她作品中的文化双重性、女性主义书写和自传体叙事风格引起了国内外学者的广泛关注，主要关注点在于其作品中的后殖民女性主义、东方主义、叙事技巧以及中美文化冲突。与国外研究相比，国内研究起步较晚、也较为薄弱。

2.研究背景

2.1国外研究状况

国外学者对黄玉雪的研究始于上世纪80年代末，包括各种期刊文章、硕博论文、专著等，但国外学者对于黄玉雪及其作品《华女阿五》。其中代表学者有埃内斯汀bull;埃文斯（Ernestine Evans），艾米bull;林（Amy Lin），帕特里夏bull;林bull;布林德（Patricia Lin Blinde）等。

在种族主义和女性主义主题上，埃内斯汀bull;埃文斯（Ernestine Evans）认为《华女阿五》为美国人构建了一个全新的华裔形象，通过讲述自己作为一个美国华裔的成长故事，打破了主流社会对于华裔的刻板印象，对种族平等产生了重要影响。艾米bull;林在其著作《世界之间：中国祖先的女作家》中指出黄玉雪的作品不仅推动了种族平等，也赋予了美国年轻亚裔女性独立、自我的光辉，展现了其浓厚的女性主义色彩。

也有一部分国外学者认为《华女阿五》中很大程度歪曲了中国人的形象，包括日常生活和中国传统文化的描写，都有为吸引美国本土读者而扭曲华裔形象的嫌疑。如帕特里夏bull;林bull;布林德（Patricia Lin Blinde）在她的文章《沙漠中的冰柱：两位美籍华裔作家的作品中的视角和形式》中就对黄玉雪表现出明显的偏见，认为她在书中描述的中国人是完全带有个人想法和色彩，与现实出入极大。

2.2 国内研究现状

剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付

以上是毕业论文文献综述，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。

您可能感兴趣的文章