文献综述
- 前言
威廉bull;福克纳(William Faulkner,1897-1962)是美国书写南方的文学大亨,一生创作了二十多部长篇小说、近百部中短篇小说以及诗歌、散文等作品。福克纳的作品以冗杂的语言表达、高超的叙事技巧、丰富深刻的主题以及凤凰涅槃的人性书写而赢得了大批学者的青睐,形成了福克纳“研究热”。他的作品总能满足不同读者的兴趣,一旦他完成了早期的模仿阶段,便形成了自己的创作风格,并不断进化与超越,给后人留下深刻影响。《村子》出版于1940年,是福克纳后期的斯诺普斯(Snopes)三部曲的第一部。主要讲述了贫穷白人弗莱姆bull;斯诺普斯来到南方的法国人湾,一步步战胜瓦尔纳家族,获取了在该村子的权力与财富,最终夺得了资本主义的胜利,并开始上演资本的欺骗与剥削。《村子》自出版以来,受到了多方的关注。本文意在总结前人对《村子》的研究,并在此基础上,从小说中的对于橄榄球的对抗书写角度继续探索福克纳的见解以及小说的价值。
-
研究现状
- 国外研究现状
福克纳用大把资金和时间创作的《村子》刚出版的时候,只有少许关于小说主题的探讨。1949年福克纳获诺贝尔奖后,不得不说整个文学界都投来了如饥似渴的目光。关于福克纳及其作品的研究蒸蒸日上。以《村子》为首的斯诺普斯三部曲也逐渐被纳入福克纳晚期的重要作品行列,其作为约克纳帕塔法体系的新增作品具有重要的研究价值。
最为盛行的是对《村子》从不同角度、不同理论开展的主题研究。Man in motion: Faulknerrsquo;s trilogy(Warren beck, Madison: university of Wisconsin, 1961) 既是最早专门评论三部曲的论著,也是第一部将三部曲作为一个整体来研究的重要专著。Watson, James G. 的The Snopes Dilemma: Faulknerrsquo;s trilogy主要探讨了三部曲的主题。Percy G. Adams和Richard K Cross从幽默角度探讨了三部曲,指出幽默在刻画人物、发展情节以及表现主题等方面的作用。The “Normality” of Snopesism: Universal Themes in Faulknerrsquo;s “The Hamlet”、 Universal Snopesism: The Significance of “ Spotted Horses”等研究了小说的“斯诺普主义“主题。Woodrow Stroble在博士论文They Prevail a Study of Faulknerrsquo;s Passive Suicides (1980)中考察了福克纳作品中的自杀主题,将三部曲中尤拉的自杀行为列入重点考察对象。Stephen J. Knapp在Family, Kin, Community, and Region: Faulkner and the Southern Sense of Kinship (The university of Toronto, 1986)中从“血族关系切入,分析作品的主题、人物、结构等,最主要的是家庭、传统如何影响主人公思想及行为。”
此外也有不少学者通过人物研究来透视小说的主题。Richard C. Crowell 的Whose Woods These are: Art and Values in William Faulknerrsquo;s Snopes Trilogy (Southern Illinois University at Carbondale, 1985)逐个探讨了斯诺普斯家族的每一个人物形象,通过分析三部曲中人物刻画来分析作品的主题意蕴。福克纳通过拉特利夫这个人物将早年的很多短篇故事材料进行改写移植,Roger Lewis Davis 在博士论文 William Faulkner, V. K. Ratliff, and the Snopes Saga (1925-1940)(university of California, Los Angeles, Ph. d. 1971)中探讨V. K. Ratliff这个人物斯诺普斯故事结构主题和表现主题的作用,重点研究《村子》成书过程中拉特利夫的作用。
随着文化批评的兴起,《村子》也成为了文化研究者的重要文本资源,研究内容涉及意识形态及主体性、文化生产、阶级历史、身份政治、大众文化等方面。Byron Carl Hauser在博士论文Pierre Macherey#39;s theory of literary production applied to William Faulkner#39;s three Snopes novels: 'The Hamlet', 'The Town', and 'The Mansion'(Ph.D., University of Miami, 1991)运用马克思文学生产理论解读了三部曲,通过考察三部曲中的修辞策略,具体包括错误的、虚构的、断裂的三种话语模式,试图证明Macherey的理论,即在文学生产过程中,意识形态内容和物质现实处于相对立的位置。Mauri Luisa Skinfill论述了《村子》文本的改写和转换,探讨了福克纳对于新南方由佃农转化的生意人充满矛盾但不断同情的描述,认为《村子》标志了福克纳对独立的资本世界的发现。Mauri Luisa Skinfill从资本、消费文化角度解读了三部曲,分析了弗莱姆和斯洛普斯家族其他几个生意人形象。
性别种族研究也得到发展。Carnival, gender, and cultural ambivalence in William Faulkner#39;s 'Snopes Trilogy'(Holli Gwen Levitsky Ph.D., University of California, Irvine, 1991) 借用巴赫金的“狂欢”理论论述了三部曲中对众多女性人物形象的身体再现,通过文本再现来揭示福克纳本人对于性别、他者问题的思考。Kang Hee在 The Snopes trilogy: (Re)reading Faulkner#39;s masculine and feminine(The University of Alabama, Ph. D 1992)中主要讨论了三部曲中的男性和女性书写,质疑了过去三十年来受男权思想主导的批评倾向和批评理论,试图“从边缘人物的视角重新审视三部曲中的社会话语,揭示隐藏得以及被压抑的女性叙事”。
同时对小说进行的意识形态的研究和语言研究也丰富了小说的价值。Owen Elmore Auburn在“The stereoptic whole” regenerate movement, form and the color of life from the art of William Faulkner(Alabama,2003)中从阶级角度论述了《村子》中对二元对立范式的模糊和超越。Susan Storing Benfield的论著The narrative of community: the politics of storytelling in Faulknerrsquo;s snopes trilogy(New York: Fordham University, 2004)从民主政治角度探索了三部曲里所表现的政治社区和个体,保守与改变之间的关系。Susan Storing Benfield结合文本的叙事形式论述叙事形式所隐含的政治意义和意识形态,指出《村子》中的传统政治社区相对自由民主,能够共同反对入侵者和外来者。Keith Fulton Warne的博士论文Language in Faulknerrsquo;s trilogy: truth and fiction (The University of Western Ontario (Canada), 1980) 是三部曲语言宏观研究的代表之作,通过探讨了三部曲的人物语言来探讨“语言在个体价值和行为选择方面发挥的作用”,着重考察了语言和伦理道德的关系以及对于表现伦理道德主题的作用。Gregory Ralph Belcamino 在论文Stylistic Decorum and Character in Faulknerrsquo;s Snopes Trilogy (University of California, Los Angeles, 1982)中采用文本细读方法,选取三部曲中的重要段落分析各自的文体特色,比较了三部作品的文体变化,认为三部曲创造了新的连续的文体风格。该论文试图回应三部曲批评史上的一个争议,即三部曲松散结构批评,为三部曲正名,强调其在福克纳作品体系中的重要性。
-
- 国内研究现状
国内对于《村子》的研究就黯淡得多了,中国知网收录的资料仅有19篇,其中期刊12篇,博硕士论文7篇。研究资料虽少,但研究角度较多,涉及作品的主题 、人物、叙事技巧以及文化研究。汪伟峰(2004)和徐丹(2006)认为《村子》完整体现了福克纳对当时美国社会的变革的深刻忧患意识以及对人性的复归的强烈渴望之情。方敏惠(2008)以《村子》为例讨论福克纳对南方价值体系重建的构想,其相信只要人还保留并坚持人类最质朴的情感,人类就会永垂不朽。《村子》中的主要人物弗莱姆与拉特利夫正是斯诺普斯主义与反斯诺普斯主义的代表,他们分别代表着不同的道德观念。杨珊寅(2015)在硕士论文中从南方传统道德衰落这个角度来研究与分析作品中的斯诺普斯主义主题。还有学者分析了小说的时间主题。
以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- A Study of Subtitle Translation of Game of Thrones from the Perspective of Eco-translatology文献综述
- 存在主义视角下《八月之光》女性人物形象解读Women Characters in Light in August from the Perspective of Existentialism文献综述
- 《荆棘之城》中莫德人物形象分析An Analysis of Maud’s Image in Fingersmith文献综述
- 《少数派报告》中的自由意志浅析Analysis of Free Will in Minority Report文献综述
- Ten Evil World And Then There Were None十毒恶世《无人生还》文献综述
- 浅析人工智能对翻译行业的影响 An Analysis of the Influence of Artificial Intelligence on the Translation Industry文献综述
- 《泰晤士报》对华报道的转述引语研究On Reported Speech of News about China in The Times文献综述
- 威尼斯之死:永恒之光Death in Venice: Light Everlasting文献综述
- 家庭教育视角下《无声告白》中莉迪亚的悲剧分析文献综述
- The symbolic meaning of The Undefeated by Ernest Hemingway 浅析欧内斯特·海明威的《打不败的人》象征意义文献综述