浅析人工智能对翻译行业的影响 An Analysis of the Influence of Artificial Intelligence on the Translation Industry文献综述

 2024-06-27 21:00:21
摘要

人工智能(AI)正在以前所未有的速度重塑着各个行业,翻译行业也不例外。

本论文旨在探讨人工智能对翻译行业的深远影响。

从机器翻译的兴起到人工智能辅助翻译工具的广泛应用,人工智能正在改变翻译人员的工作方式以及翻译服务的提供方式。

本文首先回顾了人工智能技术在翻译领域的演进历程,追溯了从基于规则的机器翻译到神经网络机器翻译的发展轨迹。

接着,本文深入探讨了人工智能对翻译行业的积极影响,包括提高翻译效率和产能、降低翻译成本和门槛,以及促进翻译资源共享等方面。

然而,人工智能也给翻译行业带来了挑战,例如机器翻译质量与人工翻译的差距、文化差异和语境理解的局限性,以及人工智能技术发展带来的伦理风险等。

本文还将探讨人工智能时代翻译人员的角色转变,从传统的译者角色逐渐转变为译后编辑、跨文化沟通专家等。

最后,本文展望了人工智能与翻译行业融合发展的趋势,包括人机协同翻译模式、个性化翻译服务,以及翻译技术与其他领域的融合创新等。


关键词:人工智能;翻译行业;机器翻译;人机协同翻译;翻译人员角色转变

一、相关概念解释

在深入探讨人工智能对翻译行业的具体影响之前,有必要对一些关键概念进行界定:
1.人工智能(ArtificialIntelligence,AI)人工智能是指计算机系统模拟人类智能的能力,例如学习、推理、解决问题和理解自然语言等。

剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付

以上是毕业论文文献综述,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。